140709~10 마에다 아츠코

마에다 아츠코 트위터

 

 

みてー！今舞台チームの皆さんが
ドッキリサプライズでお誕生日お祝いしてくれましたー！
本当に本気で騙されました笑
みんな優しすぎる、、、大好きです
봐요! 지금 연극 무대 팀 여러분이
깜짝 서프라이즈로 생일을 축하해주셨어요!
정말 진심으로 속았습니다
모두들 너무 다정해요 정말 좋아합니다

 

 

 

 

23歳になりましたー！
もうすでにいろんな方にお祝いしてもらって、
最高の誕生日♥︎
プライベートでは、、
友達のシェフの女の子が作ってくれた
可愛すぎるオラフケーキで23歳のお祝いしてもらいました！
23살이 되었습니다!
벌써 많은 분들께 축하를 받아서,
최고의 생일♥︎
개인적으로는
친구인 셰프 여자 아이가 만들어 준
너무 귀여운 올라프 케이크로 23살을 축하했습니다!

 

 

 

 

23歳一日目はTOYOTAさんのCM撮影でジャイ子ちゃん！
撮影終わりにベレー帽ケーキでお祝いしてもらいました♥︎
23살 첫날은 TOYOTA의 CM 촬영으로 쟈이코짱!
촬영이 끝나고 베레모 케이크로 축하를 받았습니다♥︎

 

 

 

 

시노다 마리코 인스타그램

 

 

あっちゃんの舞台 最高過ぎて涙！！#太陽2068
앗짱의 연극 무대 너무 굉장해서 눈물!! #태양2068

 

 

 

 

HAPPYBRITHDAYあっちゃん #あっちゃん
HAPPY BIRTHDAY 앗짱 #앗짱