-
다카하시 미나미 755
遅めの初詣
늦은 하츠모우데おみくじ
오미쿠지大吉
대길(๑⁼̴̀д⁼̴́๑)ﾄﾞﾔｯ‼
(๑⁼̴̀д⁼̴́๑)어때‼そして今日は1日
그리고 오늘 하루는この人と
이 사람과敦子と遊んできました
아츠코랑 놀고 왔습니다結ぶの必死w
묶기에 필사wそのあとカフェで少しご飯
그 다음에 카페에서 조금 식사お買い物とかしながらふらふら
쇼핑이라던가 하면서 비틀비틀ペットショップに可愛いこ発見
펫샵에서 귀여운 아이 발견黒の男の子だけ売れてしまったらしい
검은 남자 아이만 팔린 모양이에요兄妹だから
남매니까一緒に買ってほしかっあなぁ
같이 사주기를 바라는데と2人で愚痴をこぼしましたw
라고 둘이서 푸념했습니다wそのあとまたご飯 これが本当の夕食
그 다음에 또 식사 이게 진짜 저녁밥チーズチヂミうまー
치즈 지짐이 맛있어敦子はポラにハマってるらしい
아츠코는 폴라로이드에 빠져있는 모양ポラの画像あるけど多分敦子があげてくれるから
폴라로이드 사진 있지만 아마도 아츠코가 올릴테니까後ほどこちらでもあげます
나중에 여기에도 올리겠습니다마에다 아츠코 트위터
夕方から2人でゆっくりまったりな休日を過ごしてきました
저녁부터 둘이서 느긋하게 휴일을 보내고 왔습니다다카하시 미나미 755
これね
이거 말이지(중략)
成人式か！
성인식인가!成人の皆さんおめでとう
성인이 된 여러분 축하해요懐かしい成人式
그리운 성인식20歳のあつみな
스무살의 아츠미나プレゼントフォーユー
Present for you밤에 일찍 잤으면 후회할 뻔 했을 아츠미나 파티
오늘 성인식이라고 스무살 때 사진도 풀어줘서 기쁘다
좋아서 할 말이 없다 두사람 많이 좀 놀아주세영
